臨老唔過得世意思

"臨老唔過得世" 是廣東話(粵語)的一句俗語,直譯成普通話是「臨近老年卻無法安度晚年」的意思。這句話通常用來形容一個人在晚年時還要面對各種困難和不幸,無法享受平靜和安逸的晚年生活。

在粵語中,"臨老" 指的是接近老年或者已經步入老年,而 "唔過得世" 則是指生活困苦、不幸或者健康不佳,導致無法安享晚年。這句話反映了人們對晚年生活的期望和現實之間的差距,以及對那些在晚年時還要承受壓力和困難的人們的同情。

這句話也可以用來勸告人們在年輕時要為晚年做好準備,以免臨老時陷入困境。例如,有人可能會勸告說:「你現在要努力工作,為將來打算,否則臨老唔過得世就後悔莫及了。」這句話強調了規劃未來和為老年生活做好準備的重要性。