腳色意思日文

"腳色" 一詞在日文中並不是一個常用的詞彙,因為它是一個中文詞彙,直譯成日文可能會讓人困惑。然而,如果你想表達的是角色或人物的意思,日文中有一些常用的詞彙可以表達這個意思。

  1. 役 (やく) - 這個詞可以指戲劇或電影中的角色,也可以指某人在某個場合或情況下的作用或角色。
  2. キャラクター (kyarakutā) - 這個詞通常用來指動漫、遊戲或小說中的角色。
  3. 人物 (じんぶつ) - 這個詞可以指真實世界中的人物,也可以指虛構作品中的角色。
  4. 役者 (やくしゃ) - 這個詞專指演員,也就是扮演角色的人。

如果你想用日文表達 "腳色" 的意思,你可能需要根據上下文選擇合適的詞彙。如果是在討論戲劇或電影,"役" 可能最為適合;如果是討論動漫或遊戲,"キャラクター" 可能更為常用。