脫漏意思

"脫漏" 這個辭彙在中文中通常用於描述遺漏、遺失或者沒有包含某個應該有的東西。在不同的語境中，它可以用來指代各種類型的遺漏，比如：

檔案或信息脫漏：指在檔案準備或傳遞過程中，有意或無意地遺漏了一些應該包含的信息。
人員脫漏：指在集合、會議或活動時，有人沒有按時出現或參與。
商品脫漏：指在生產或銷售過程中，商品沒有按照預期那樣被包含在包裝或運輸中。
責任脫漏：指在應該承擔責任的場合，有人沒有履行其應有的職責。
記憶脫漏：指在回憶或敘述中，有意或無意地遺漏了一些應該記住或提及的信息。
新聞報導脫漏：指在新聞報導中，沒有包含某個重要的事實或角度。
文獻引用脫漏：指在學術論文或書籍中，沒有正確地引用應該引用的文獻。
安全檢查脫漏：指在安全檢查過程中，沒有發現或處理某個潛在的安全隱患。

在日語中，"脫漏" 同樣有遺漏、缺失的意思，可以用來指代各種類型的遺漏。在翻譯或理解這個辭彙時，需要根據具體的上下文來確定其確切含義。