能ある鷹は爪を隠す是什麼意思

"能ある鷹は爪を隠す" 是日本的一句諺語，直譯為中文是「能飛的鷹會隱藏它的爪子」。這句諺語的含義是指有能力的人不需要向別人炫耀自己的能力，就像鷹不需要向其他動物展示它的爪子一樣。換句話說，有實力的人往往會低調行事，不張揚自己的才能。

這句諺語可以用來告誡人們不要因為自己的才能而驕傲自大，或者用來提醒人們在評估一個人的能力時，不要只看他表面的行為，而要觀察他實際的行動和成就。