胭脂淚意思

"胭脂淚"這個詞語在中文中有著特定的含義，它通常用來形容女性哭泣時，眼淚沿著臉頰流下，就像是塗抹了胭脂的臉頰上滑落著紅淚的樣子。這種用法帶有文學性和藝術性，常常出現在詩詞、文學作品或者藝術作品中，用來描繪女性悲傷或者感傷的情緒。

在傳統文化中，胭脂是女性用來塗抹臉頰和嘴唇的化妝品，可以使皮膚看起來紅潤有光澤。因此，當胭脂與眼淚結合在一起時，形成了一種對比和象徵，眼淚的無情與胭脂的妖艷形成鮮明對比，常常用來表達愛情中的悲歡離合或者人世間的無奈與辛酸。

這個詞語的用法並不常見於日常對話，更多的是在文學作品中作為修辭手法來使用，用以增強情感表達和藝術效果。