耶穌說成了是什麼意思

"成了"這個詞語在中文聖經翻譯中通常出現在耶穌基督的言語中,特別是在他受難和復活的過程中。這個詞語來自於希臘文中的 "τετέλεσται" (tetelestai),意思是 "it is finished" 或 "it has been accomplished"。

在《約翰福音》中,耶穌在被釘十字架之前說:「成了!」(約翰福音19:30) 這句話通常被理解為耶穌宣告他的使命已經完成,即通過他的死亡和復活,他已經實現了上帝拯救世人的計劃。這句話表明,通過他的犧牲,耶穌已經償還了人類的罪債,滿足了上帝的公義要求,為人類開啟了通往救贖和永生的道路。

在基督教信仰中,耶穌的死亡和復活被視為是救贖歷史的高潮,是上帝對人類的愛和憐憫的極致表現。因此,"成了" 這句話不僅是耶穌在十字架上說的最後一句話之一,也是他對自己使命的終極宣告,意味著他來到世上的目的已經達成。