耶和華以勒的意思

"耶和華以勒"(Jehovah Jireh)是希伯來語中一個常用的禱告用語,源自《聖經》舊約的創世記第22章。這個詞語是由兩個希伯來詞組成的:

  1. "耶和華"(Jehovah或Yahweh):這是希伯來語中上帝的名字,意思是「自我存在的」或「永恆的」。

  2. "以勒"(Jireh):這個詞來自希伯來語的動詞「yarah」,意思是「看見」、「指示」或「提供」。

當這兩個詞組合在一起時,"耶和華以勒"的意思就是「耶和華必看見」、「耶和華必指示」或「耶和華必提供」。這個詞語通常被解釋為上帝會看顧我們,指引我們,並且會供應我們的需要。

這個詞語的出處是創世記第22章,記載了亞伯拉罕獻以撒的故事。上帝試探亞伯拉罕,要求他將獨生子以撒作為燔祭獻上。當亞伯拉罕準備遵命時,上帝阻止了他,並提供了一隻公羊作為代替。這個事件後來被稱為「亞伯拉罕的試驗」,而"耶和華以勒"這個詞語就是在這個背景下出現的。創世記22:14記載說:「亞伯拉罕給那地方起名叫耶和華以勒(就是耶和華必看見的意思),直到今日人還說:『在耶和華的山上必有預備。』」

因此,"耶和華以勒"成為了一個信仰的宣告,表明無論處境如何,上帝都會看顧我們,指引我們,並且供應我們的需要。這個詞語在基督教和猶太教的傳統中被廣泛使用,尤其是在祈禱和感恩的場合。