考克尼是什麼意思

"考克尼"（Cockney）這個詞通常用來指代倫敦東部地區的俚語或方言，這種方言也被稱為「考克尼英語」（Cockney English）。考克尼方言的特點是發音、用詞和語法上都與標準英語有所不同，它起源於倫敦的東端，但隨著時間的推移，它的影響範圍已經擴展到了倫敦的其他地區。

考克尼方言的一些特點包括：

發音：考克尼方言中的一些發音與標準英語不同，例如「th」的發音可能會被「f」或「v」代替（如將「think」說成「fink」），「h」在單詞開頭時可能會被省略。
辭彙：考克尼方言使用了一些獨特的辭彙，這些辭彙在標準英語中並不常見，例如「apples and pears」用來指代樓梯，「bubble and squeak」是一種傳統的英國食物。
語法：考克尼方言的語法也可能與標準英語略有不同，例如使用雙重否定來加強肯定。

考克尼方言曾經與倫敦東區的工人階級緊密相關，但隨著時間和移民的影響，它的特點已經不那麼鮮明了。儘管如此，考克尼方言仍然是一個重要的文化標誌，它出現在文學、戲劇和音樂中，如狄更斯的小說和音樂劇《霧都孤兒》。