老鷹之歌是什麼意思

"老鷹之歌"（El Cóndor Pasa）是一首傳統的秘魯安第斯音樂，也被稱為"神鷹之歌"。這首歌的旋律起源於秘魯的安第斯山脈地區，最初是由當地原住民作曲家Daniel Alomía Robles於1913年創作的，作為音樂劇《General Sucre》的配樂。

"老鷹之歌"的旋律和歌詞都充滿了對自然和自由的讚美，尤其是對安第斯山脈中神鷹的敬仰。歌詞中表達了對過去時光的懷念，以及對土地和祖先的敬意。在秘魯和其他南美洲國家，這首歌被視為文化遺產的一部分，經常在節日和慶典中演奏。

國際上，"老鷹之歌"最為人知的是因為美國樂隊Simon & Garfunkel在1970年的專輯《Bridge over Troubled Water》中翻唱了這首歌。他們的版本使用了秘魯作曲家Roberto Carlos Irarragorri的西班牙語歌詞，並進行了英文翻譯。Simon & Garfunkel的版本在全球範圍內取得了巨大的成功，使得"老鷹之歌"成為了國際知名的秘魯音樂代表作。