老舉埋年算數是什麼意思

"老舉埋年算數" 這句話並不是一個常見的成語或者慣用語，因此它可能是一個地方方言或者特定場合的用語。從字面上理解，這句話可以分成幾個部分來解釋：

1. "老舉"：這個詞可能是一個地方方言詞，或者是一個特定的行業用語。在某些方言中，"老舉"可能指的是老鴇，也就是經營妓院的人。

2. "埋年"：這個詞組可能是指"一年"或者"好幾年"的時間。

3. "算數"：在中文裡，"算數"通常指的是計算數目或者總結數量。

結合以上解釋，"老舉埋年算數"可能的意思是：

• 如果"老舉"指的是老鴇，那麼這句話可能指的是這個老鴇經營妓院已經有好幾年的時間了，或者是在計算她的妓院在一年內的經營情況。

• 也可能有其他的意思，這取決於說話的上下文和場合。

由於這句話不是一個常見的表達，它的確切含義很難確定，需要根據具體的語境來判斷。如果你能提供更多的上下文信息，可能會更容易理解這句話的真正意思。