老白相意思

"老白相"是上海話中一個常用的辭彙,意思是指悠閒、無所事事、玩耍、享受生活或者是不務正業的行為。這個詞常常用來形容那些沒有工作或者是不認真工作,整天只知道玩樂的人。在上海話中,"老"有時候會被用來加強語氣,表示程度深或者時間長久,而"白相"則是玩耍、娛樂的意思。

例如,如果有人說:「伊整天老白相個,啥事體也不做。」這裡的「老白相」就是指那個人整天無所事事,只知道玩耍。

需要注意的是,這個詞的使用帶有一定的口語色彩,可能會根據上下文和說話者的語氣而有不同的含義。在不同的語境中,它可能帶有貶義或者中性含義,取決於說話者的態度和用詞的場合。