老是意思

"老是"這個詞組在中文裡通常用來表示某種動作或狀態的頻繁發生或持續存在,相當於英文中的 "always" 或者 "constantly"。它可以用來描述一種習慣、常態或者重複的行為。例如:

  1. 他老是遲到。(He is always late.)
  2. 這個問題老是出現。(This problem keeps coming up.)
  3. 她老是笑得很甜。(She always smiles sweetly.)

在不同的語境中,"老是"還可以用來表達不同的情感色彩,比如可能表示不滿、抱怨或者僅僅是客觀描述。

需要注意的是,"老是"和"經常"、"常常"等詞在表示頻率時有所區別。"老是"通常強調的是一種持續性或者習慣性,而"經常"和"常常"則更側重於描述動作發生的次數多。

例如:

  1. 他老是忘記帶鑰匙。(He is always forgetting his keys.)
  2. 他經常忘記帶鑰匙。(He often forgets his keys.)
  3. 他常常忘記帶鑰匙。(He frequently forgets his keys.)

在這三個句子中,"老是"強調的是他忘記帶鑰匙的習慣性,而"經常"和"常常"則更強調他忘記帶鑰匙的次數多。