翻篇了意思

"翻篇了"這個詞語在中文裡通常用來形容一件事情已經結束，不再被提及或關注，人們已經將其放在過去，不再去糾結或討論它。這個詞語常常用來形容一些不愉快或者令人困擾的事情，當這些事情得到解決或者隨著時間的推移人們對其不再感興趣時，就可以說這件事情「翻篇了」。

例如：

1. 那場爭吵已經翻篇了，我們倆都已經釋懷了。
2. 去年公司的虧損問題現在已經翻篇了，今年我們實現了盈利。
3. 他過去的一些錯誤已經翻篇了，我們現在看重的是他的能力和表現。

這個詞語的使用帶有一種積極的意味，表示人們已經從過去的事情中解脫出來，開始關注現在和未來。