翻新意思

翻新（Renovation）通常指的是對建築物、設施、物品等進行修復、更新和改善的過程。它包括更換舊的材料、改進設計、增加新的功能和提高整體的效率和美觀。翻新可以是為了延長使用壽命、改善居住或使用條件，或者是為了適應新的需求和標準。

翻新可能涉及的範圍很廣，可以從簡單的油漆和裝飾，到結構性的改造和升級。例如，一個舊房子的翻新可能包括更換地板、更新廚房和浴室、增加 insulation（隔熱層）、改善能源效率、更換門窗以及重新布置空間等。

在商業環境中，翻新可能還包括品牌形象的更新，如重新設計店面、更新內部裝潢和設備，以吸引顧客並提高銷售額。

翻新不同於重建（Reconstruction），後者通常涉及拆除舊結構並完全新建一個結構。翻新是在保留原有結構的基礎上進行改進和升級。