翻弄意思

"翻弄"這個詞在中文裡有多種含義,可以視乎語境而有所不同。以下是一些常見的解釋:

  1. 玩耍、戲弄:指故意玩弄或開玩笑。例如:「孩子們在草地上翻弄著玩具。」

  2. 擺弄、撥弄:指用手或工具來回移動或調整。例如:「她正在翻弄著她的頭髮。」

  3. 挑撥、挑弄:指故意挑起事端或激怒他人。例如:「他總是在人群中翻弄是非。」

  4. 翻閱、翻看:指快速地瀏覽書頁或資料。例如:「他在書店裡翻弄著新書。」

  5. 攪和、攪擾:指使原本平靜的事物變得混亂或不安。例如:「他的出現總是能翻弄一番。」

  6. 倒騰、折騰:指反覆地移動或處理某物。例如:「他一直在翻弄那些舊照片。」

請根據具體的上下文來確定「翻弄」的確切含義。