翹翹錯薪言刈其是什麼意思

"翹翹錯薪，言刈其是"這句話出自《詩經·小雅·車舝》。這句話的意思是：高高的雜草叢生，說要割取那正確的。

這句話中的「翹翹」形容草叢生長得很高，「錯薪」指的是雜亂的柴草，「言」是語氣詞，相當於現代漢語的「要」或「說」，「刈」是割取的意思，「其」是代詞，指代正確的柴草，「是」在這裡也是指正確的、合適的。

整句話表達的是一種決心和選擇，即在眾多的雜草中，要選擇正確的、有用的部分進行割取。這句話可以用來比喻在複雜的環境中，要能夠分辨出正確的目標或對象，並做出明智的選擇。