翹手意思

"翹手"這個詞語在中文中有幾種不同的含義,具體取決於語境和使用方式。以下是幾種可能的解釋:

  1. 翹起手指:在某些地區,"翹手"可以指翹起手指,即將手指向上彎曲,這種動作可能用於表示輕鬆、無聊或者不屑一顧的態度。

  2. 交叉雙臂:在台灣和香港等地,"翹手"通常指的是交叉雙臂的動作,即將一隻手的肘部放在另一隻手的手腕或前臂上,這種動作可能用於保暖、自我保護或者表示自信。

  3. 等待、閒置:在某些地區,"翹手"可以用來形容人閒著沒事做,或者在等待某件事情的發生。

  4. 無能為力:有時候,"翹手"也被用來形容某人對某件事情無能為力,只能旁觀或者等待事情的自然發展。

請注意,"翹手"的含義可能因地區和語境而有所不同,因此在不同的語境中使用時,可能需要根據具體情況來確定其準確含義。