置身度外的意思是什麼意思

"置身度外"這個詞語來自於中文,它的意思是把自己放在事情之外,不參與其中,或者不考慮自己的利益和感受。這個詞語可以用來形容一個人對某件事情保持客觀、中立的態度,不帶有個人情感和利益。

在中文裡,這個詞語還可以用來形容一個人對別人的事情不關心,不介入,保持距離。這種態度可能出於禮貌,也可能出於冷漠或者不感興趣。

在英文中,"置身度外"可以翻譯為 "stand aside", "keep out", "stay out of it", "not take sides" 或者 "remain objective"。