縋り付く意思

"縋り付く" (Tsumi tsuku) 這個日語辭彙的意思是 "緊跟"、"緊隨" 或者 "緊貼"。它可以用來形容一個人或物緊緊地跟隨在另一人或物之後，不離開。在中文裡，這個意思可以翻譯為 "緊隨其後" 或者 "緊跟不捨"。

例如，如果有人在跟蹤你，可以說成 "あなたを縋り付く人がいます"（有人緊跟著你）。

這個辭彙在描述動作時，強調的是一種緊密的跟隨，幾乎不離開對方的視線或者行動範圍。