縈繞於心是什麼意思

"縈繞於心"這個詞語來自中文,它的意思是指某件事情或者某個念頭在心裡反復出現,無法忘懷,給人一種縈繞不散的感覺。這個詞語通常用來形容對某件事的深刻印象或者對某個問題的持續思考和關注。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "linger in the mind", "preoccupy", "haunt", "obsess" 或者 "be constantly on one's mind"。例如,如果你對某個決定感到猶豫不決,這個決定可能會縈繞於心,讓你無法專注於其他事情。或者,如果你經歷了一段美好的時光,那些美好的回憶可能會縈繞於心,讓你感到幸福和滿足。