給予意思

"給予" 是一個漢語辭彙，意思是提供、贈送或授予某人或某物。它可以用於多種場合，例如：

1. 物質上的給予：比如給予某人金錢、禮物、食物等。
2. 精神上的給予：比如給予鼓勵、支持、幫助、建議等。
3. 權力或地位的給予：比如給予某人領導職位、榮譽稱號等。
4. 時間或精力的給予：比如給予某人關注、陪伴、教育等。

在英語中，"給予" 可以翻譯為 "give"、"offer"、"present"、"donate" 等辭彙，具體取決於上下文。例如：

• 他給予了我很多幫助。（He has given me a lot of help.）
• 她決定給予他們一個機會。（She decided to give them a chance.）
• 我們公司每年都會給予貧困地區大量的物資支持。（Our company provides substantial material support to poor areas annually.）

在中文裡，"給予" 通常是一個及物動詞，後面直接跟賓語，表示動作的對象。例如：

• 給予關愛（給予關愛）
• 給予支持（給予支持）
• 給予幫助（給予幫助）

在漢語中，"給予" 還可以用於一些固定的短語和表達中，如：

• 給予重視（給予重視）
• 給予肯定（給予肯定）
• 給予鼓勵（給予鼓勵）

總之，"給予" 是一個表達積極行為的辭彙，強調的是主動提供或贈予。