細路女是什麼意思

"細路女" 是粵語詞彙，意思是指小女孩或小女生。這個詞語在廣東話中常被用來稱呼年紀較小的女性，有時帶有親切或愛憐的意味。在普通話中，相對應的詞彙是 "小女孩" 或 "小女生"。