系邊個意思

"系邊個" 是粵語（廣東話）的一個常用詞語，它的意思是 "在哪裡" 或者 "是哪裡"。這個詞語通常用來詢問某個地方或者某個事物的位置，也可以用來詢問某件事情發生的地點。

例如：

• 你今朝早系邊個食早餐架？（你今天早上在哪裡吃早餐的？）
• 呢件衫系邊個買既？（這件衣服是在哪裡買的？）
• 呢個訊息系邊個聽返嚟嘅？（這個訊息是從哪裡聽回來的？）

在粵語中，"系" 相當於普通話的 "是" 或者 "在"，而 "邊個" 則表示 "哪裡" 或者 "誰"。根據上下文的不同，"系邊個" 的意思也會有所不同。