系我一生心負你千行淚什麼意思

"系我一生心負你千行淚"這句話出自唐代詩人李商隱的《無題·相見時難別亦難》。這句話的意思是：我的心被你牢牢地繫住，無法擺脫，而你的眼淚卻如同千行溪流，不停地流淌。

這句詩表達了詩人對愛人的深切情感和無奈。詩中的"系"字，有綁縛、繫住的意思，這裡用來形容詩人心中的愛戀之情，如同被繩索綁住一樣，無法擺脫。"負"字則有辜負、對不起的意思，詩人感到自己辜負了愛人的深情，無法給予對方想要的回應，導致對方流下了無數的眼淚。

整首詩充滿了悲傷和無奈的情緒，反映了愛情中的複雜心理和無法預料的結果。詩人通過對自然景象的描繪和內心情感的抒發，表達了對愛情的深刻體悟和無盡感慨。