系唔系嘅啫歌詞意思

"系唔系嘅啫" 呢句話嘅意思係粵語(廣東話)入面嘅,直譯成普通話(國語)係 "是不是這樣" 的意思。如果用英文來表達,可以說成 "Is that so?" 或者 "Is that right?"。

呢句話通常用嚟詢問或者確認某件事情嘅真確性,就好似係問對方:"Are you sure about that?"(你確定嗎?)或者 "Can you confirm that?"(你能夠確認那個嗎?)咁。

如果你想用呢句話嚟問一首歌嘅歌詞,你可以係 Youtube 或者 Google 入面搜尋你想知道嘅歌曲名稱,跟住應該可以找到歌詞嘅文字版本,或者有啲網站會提供翻譯服務。如果你已經有咗歌詞,但係想了解某句歌詞嘅意思,你可以將歌詞嘅內容放喺網上搜尋,或者問朋友同埋網友,可能有啲人會知道答案。