糸日語意思

"糸" (いと) 這個字在日語中通常指的是「線」或「綫」,尤其是指細長的線,有時也用來比喻細微的事物或關係。在日語中,這個字的讀音是 "ito"。

"糸" 這個字在日語中有很多相關的詞彙,例如:

  1. 糸數 (いとず) - 線的數量。
  2. 糸手 (いとて) - 線的末端。
  3. 糸目 (いとめ) - 線的交錯點,或是指布料上線的交織點。
  4. 糸巻き (いとまき) - 線卷,指線的卷軸。
  5. 糸綱 (いとつな) - 指細長的繩子。

此外,"糸" 這個字在日語中也有時用來表示「絲」,因為絲線是細長的線,所以在談論到絲綢或相關製品的時候,也會使用這個字。

在中文中,"糸" 這個偏旁通常與絲線、紡織相關的詞彙有關,例如 "絲"、"綢"、"緞" 等。