粵語排意思

"排" 在粵語中有幾個不同的意思,具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 排列、排隊:表示按照一定順序或次序排列,或者指人們排成一列等待。 例句:請大家排好隊,一個一個來。

  2. 排擠:指故意使某人或某群體被孤立或排斥在外。 例句:他因為不善交際,經常被同事排擠。

  3. 排除:指去除不需要或無用的東西。 例句:在製作計劃時,我們需要排除所有不切實際的方案。

  4. 排解:指解決或消除某種困難或煩惱。 例句:朋友來找我聊天,幫助我排解心中的苦悶。

  5. 排泄:指排出體內的廢物或分泌物。 例句:嬰兒的排泄系統還未發育完全,需要特別照顧。

  6. 排演:指事先練習或預演,通常用於戲劇或音樂表演。 例句:為了晚上的演出,劇團正在緊鑼密鼓地排演。

  7. 排版:指在出版物中安排文字和圖片的位置和格式。 例句:設計師正在精心排版這本新書。

  8. 排球:指一種體育運動,使用排球進行比賽。 例句:學校的排球隊經常在課後進行訓練。

請注意,"排" 這個字在粵語中發音為 "paai",而在普通話中發音為 "pai",兩者在語音和書寫上都是相同的,但由於粵語和普通話的語法和詞彙有所不同,所以意思可能會有所差異。在使用時,應根據上下文來確定具體的含義。