米店歌詞意思

《米店》是由中國民謠歌手張瑋瑋創作的一首歌曲,歌詞充滿了文學性和詩意,表達了一種對簡單生活的嚮往和對愛情的渴望。以下是大致的歌詞翻譯和解析:

詞:張瑋瑋

三月的煙花,開不夠

三月的煙花,指的是春天的景色,這裡用「開不夠」形容春天的美好景色讓人留連忘返。

柳絮的風箏,有點綻

柳絮和風箏都是春天的象徵,「有點綻」可能指的是風箏飛得不太高,或者柳絮飛舞得不太壯觀,暗示著一種淡淡的憂愁。

稻草人,蒼蒼老矣

稻草人是農田裡用來驅趕鳥獸的裝飾,「蒼蒼老矣」形容稻草人經過風吹日曬,顯得有些破舊和衰老。

麥店裡,養著一隻貓

這裡的「麥店」可能是指賣米的地方,也可能是一個虛構的地名,「養著一隻貓」暗示著店裡有一種生機和溫馨。

它叫著咪咪,咪咪

這句是貓的叫聲,用來增加歌曲的親切感和趣味性。

它說這裡的米,又香又甜

這句通過貓的視角來形容米的好,「又香又甜」讓人聯想到簡單而美好的生活。

他從不說話,從不笑

這裡的「他」可能是指店主,也可能是一個象徵性的人物,「從不說話,從不笑」暗示著他是一個沉默寡言、不苟言笑的人。

他的眼睛,像深邃的湖

這句形容他的眼睛深邃,讓人看不透,可能隱含著他內心的複雜和深沉。

他的心裡,藏著一個姑娘

這句揭示了他內心的秘密,他心中有一個愛慕的對象,可能是真實的,也可能是理想化的。

她有著一雙,會笑的眼睛

這句形容她眼睛的魅力,「會笑的眼睛」讓人感受到她的溫柔和親切。

她的笑聲,像銀鈴般清脆

這句通過比喻來形容她的笑聲動聽,「銀鈴般清脆」讓人聯想到清脆悅耳的聲音。

她說這裡的米,又香又甜

這句通過她的口來再次強調米的好,可能暗示著她對這種簡單生活的認同和喜愛。

總結來說,《米店》這首歌通過對春天景色、稻草人、貓、店主和姑娘的描繪,表達了一種對簡單純樸生活的嚮往,以及對愛情的渴望和想像。歌詞中充滿了詩意和文學性,讓人感受到一種淡淡的憂愁和對美好事物的追求。