範例意思

"範例" 一詞在中文裡有幾種不同的含義,具體取決於上下文。以下是幾個常見的解釋:

  1. 示例、例子:指用來作為參考或解釋某種情況、觀點、規則等的具體事例。例如,在教學中,老師會給出範例來幫助學生理解一個概念。

  2. 規範、標準:指某種被廣泛接受或認可的標準或模式。例如,"這份報告的格式沒有遵循公司範例" 中的 "範例" 指的是公司規定的標準格式。

  3. 範圍、界限:在某些場合下,"範例" 也可以指範圍或界限。例如,"這個問題的討論範例僅限於國內市場" 中的 "範例" 指的是討論的界限。

在英文中,"範例" 通常對應為 "example" 或 "case",具體取決於上下文。例如,"給我一個範例" 可以翻譯為 "Give me an example",而 "這不符合公司範例" 可以翻譯為 "This does not conform to the company's standards"。