笑到四萬咁口意思

"笑到四萬咁口"是粵語中的一句俗語，意思是形容某人笑得很開心，笑容滿面，好像有四萬個笑容一樣。這個詞語中的"四萬"並不是指實際的數字，而是用來誇張地形容笑容的數量，表達某人非常高興、開心的狀態。

這個詞語的來源並不確定，但可能是從撲克牌遊戲中來的，因為在撲克牌中，四萬是一個很大的數字，可以贏得很多籌碼，所以用來形容非常開心的笑容。

這個詞語常用來描述人們在開心、愉快或者成功時的喜悅表情，是一種形象而生動的表達方式。