笑不合攏意思

"笑不合攏"這個詞語並不是一個常見的中文表達，但它可能意指某種笑的狀態或動作。如果從字面上理解，"笑不合攏"可能指的是笑得非常開心或者笑得過度，以至於嘴巴無法閉攏，或者是指笑容非常燦爛、靦腆，使得雙唇無法緊閉。

在中文裡，有時會用"合不攏嘴"來形容因為極度高興或笑得過度，導致嘴巴無法閉上，這是一個更為常見的表達。例如，你可以在以下句子中使用這個詞語：

"他聽到這個好訊息後，笑得合不攏嘴。"

這句話的意思是他聽到好訊息後非常高興，笑得非常開心，以至於他的嘴巴無法閉上。這樣的表達方式更符合中文的習慣用法。