竹裡館王維意思

《竹裡館》是唐代詩人王維創作的一首五言絕句,詩中表達了詩人隱居生活的恬淡與自在。以下是其意思翻譯:

獨坐幽篁裡,

我獨自坐在幽深的竹林裡。

彈琴復長嘯,

彈奏著琴曲,又發出長長的嘯聲。

一嘯一吟,享受著音樂與自然的和諧。

深林人不知,

身處在深深的林中,人們不知道我在這裡。

沒有人打擾,獨享這份寧靜。

明月來相照,

只有明月來相伴,照耀著我。

在清光之下,詩人感受到自然的美好與宇宙的寧靜。

這首詩通過描繪詩人獨處竹林、彈琴長嘯的景象,展現了王維對隱居生活的喜愛與追求,體現了他超然物外、與自然和諧共處的人生境界。