竹升仔什麼意思

"竹升仔" 是粵語中的一個詞語，它的意思是指那些在海外出生或長大的華人，特別是指那些父母來自中國但本人在外國出生並成長的華人。在粵語中，"竹升" 這個詞語源於英文 "dragon boat"，因為在龍舟比賽中，龍舟上的劃手會上下起伏，就像竹子一樣有彈性，所以就用 "竹升" 來形容這些在外國出生或長大的華人。

"仔" 是粵語中對男性年輕人的暱稱，有時也可以用來指小孩子或者對比自己年輕的人。所以，"竹升仔" 就是指那些在外國出生或長大的年輕華人。這些人通常會說流利的英語或其他外國語言，但可能對中國文化和語言的掌握程度較低。

需要注意的是，這個詞語並不帶有貶義，但也不是一個非常正式的詞語，更多的是在口語中使用，用來描述某人的背景和成長經歷。