瞎貓碰到死老鼠意思

"瞎貓碰到死老鼠"這個成語源自中國，意思是比喻偶然的成功或意外的好運。這個成語通常用來形容一個人在做某件事情時，由於運氣好，即使沒有足夠的技能或準備，也能得到好的結果。這個成語也可以用來形容那些沒有目標或計畫，只是憑運氣行事的人。

這個成語的英文翻譯可以是 "a blind cat meets a dead mouse"，但在英語中，這個成語並不常用，所以如果你想用英語表達這個意思，你可能需要解釋一下，或者使用其他的表達方式，比如 "by sheer luck"（純粹靠運氣），"a lucky break"（一次好運），"a stroke of luck"（一時的好運）等。