真正有影是什麼意思

"真正有影"是閩南語的一個詞語，直譯為中文是「真正有影子」。在閩南語中，這個詞語通常用來強調某件事情是真的、確實存在的，而不是虛假的或想像的。

在中文裡，我們可以用「確實」、「真的」、「實在」等詞語來表達相同的意思。例如，如果你想表達某件事情確實發生了，你就可以說：

• 這件事情真正有影，我親眼看到了。
• 他真的來了，不是開玩笑的。
• 這個訊息確實可靠，不是謠言。

在閩南語中，"有影"也可以單獨使用，用來詢問某件事情是否真實或確定。例如：

• A: 聽說你要換工作了？
• B: 還沒決定，只是考慮中。
• A: 喔，那是有影還是無影的事情？

這裡的「有影還是無影」就是在詢問這個訊息是否確定，是否真的會發生。