看走眼意思

"看走眼"這個詞語在中文裡通常用來形容一個人在觀察、判斷或評價某人或某事時出現了錯誤或偏差。也就是說，原本的觀察或判斷與實際情況不符，導致了對事物或人的錯誤認識。這個詞語常常用來形容對人的外貌、性格、能力或者對事情的發展趨勢、重要細節等方面產生了誤解。

舉個例子：

• 他以為那個人是個普通的路人，沒想到竟然是一位著名的藝術家，真是看走眼了。
• 經理原本不看好這個新員工，但沒想到他工作表現非常出色，看來是看走眼了。

這個詞語的用法比較口語化，常常出現在日常對話或非正式的文本中。在正式的場合或書面語中，可能會使用更正式的表達方式來替代「看走眼」。