相思風雨中歌詞意思

《相思風雨中》是一首由香港歌手張學友和湯寶如合唱的經典情歌,由潘偉源填詞,黎小田作曲。這首歌收錄在張學友1992年的專輯《真情流露》中,是張學友的代表作之一。

以下是大致的歌詞翻譯和解析:

相思風雨中 無言地守候 當初堅持倔強 現在都變作空

在風雨中思念著你,默默地等待著。當初的堅持和倔強如今都變成了空虛。

綻放感情 如夢如煙 那綻放感情 如夢如煙

感情的開花就像夢境和煙霧一樣虛幻。

兩顆心 難道說變 就會變 情深似海 難道說散 就會散

兩顆心難道說變就變嗎?這份深情就像大海一樣難道說散就散嗎?

無言地守候 默默地等待 當初堅持倔強 現在都變作空

再次強調無言的守候和等待,以及當初的堅持如今變得無意義。

綻放感情 如夢如煙 那綻放感情 如夢如煙

再次重複感情的虛幻感。

兩顆心 難道說變 就會變 情深似海 難道說散 就會散

再次強調心意的堅定和感情的深厚。

整首歌表達了對愛人的深切思念和對感情的不捨。在風雨中,主角依然堅持等待,即使時間和環境改變,他/她的感情依然如故。歌詞中的「如夢如煙」和「難道說變就會變」等句子,表達了對感情不確定性的感慨,以及對愛情的堅定和執著。