相同詞語不同意思

英語中有很多詞語具有多種不同的意思,這通常取決於上下文和使用方式。以下是一些例子:

  1. "Leave" 可以作為動詞,意思包括「離開」、「留下」、「放棄」或「允許」。例如:

    • "I'm going to leave now." (我要離開了。)
    • "Please leave a message." (請留個口信。)
    • "She decided to leave her job." (她決定辭去工作。)
    • "The teacher left the students to work on their own." (老師讓學生們自己學習。)
  2. "Right" 可以作為形容詞、副詞、名詞或感嘆詞,意思包括「正確的」、「右邊的」、「立即的」、「權利的」或「對的」。例如:

    • "The answer is right." (答案是正確的。)
    • "Turn right at the next intersection." (在下一個路口右轉。)
    • "She did it right the first time." (她第一次就做對了。)
    • "It's your right to vote." (你有權投票。)
    • "Right, let's get started." (好的,我們開始吧。)
  3. "Set" 可以作為動詞或名詞,意思包括「放置」、「設置」、「組成」或「狀態」。例如:

    • "Set the table for dinner." (為晚餐布置餐桌。)
    • "The sun sets in the west." (太陽在西邊落下。)
    • "The team has a strong set of players." (這個團隊有一組強大的球員。)
    • "The table is set." (桌子已經布置好了。)
  4. "Run" 可以作為動詞或名詞,意思包括「跑」、「經營」、「運行」或「流動」。例如:

    • "She runs every morning." (她每天早晨跑步。)
    • "He runs a successful business." (他經營一家成功的企業。)
    • "The program won't run on my computer." (這個程式在我的電腦上運行不了。)
    • "The river runs through the town." (河流穿過這個鎮。)

這些詞語的多義性是英語的一個特點,它們的使用需要根據上下文來確定具體的意思。