直球日文意思

直球(じょくだまり)在日文中有幾個不同的意思,但最常見的是以下兩種:

  1. 直接、坦率的語言或行為:在這種情況下,直球指的是直接表達自己的想法或感受,不繞圈子,不拐彎抹角。例如,「彼女は常に直球で話している」,意思是「她總是直接說話」。

  2. 棒球術語:在棒球中,直球(直球じょくだまり)指的是投手直接投向本壘的快速球,沒有旋轉或曲度。

請根據上下文判斷使用的是哪個意思。