直截了當意思

"直截了當"是一個中文成語,它的意思是指說話或做事直接了當,不繞圈子,沒有任何隱藏或曲折。這個成語強調的是一種直接、坦率和高效的溝通方式,通常用來形容那些不喜歡囉嗦,能夠迅速切中要點的人。

在中文裡,這個成語可以用於各種場合,例如:

  1. 描述一個人的性格:他是一個直截了當的人,從不拐彎抹角。
  2. 描述一次對話:我喜歡與他交談,因為他總是直截了當,不浪費時間。
  3. 描述一種行為:他提出了直截了當的解決方案,沒有任何不必要的繁文縟節。

在英文中,"直截了當"可以翻譯為 "direct", "straightforward", "to the point" 或者 "no-nonsense"。