目立意思

"目立"在日語中是動詞"目立つ"（mieru）的自動詞形式，意為「顯眼」、「突出」、「引人注目」。這個辭彙可以用來形容某個人的存在感很強，或者某個事物非常顯眼，容易引起別人的注意。在中文中，對應的辭彙是「突出」、「顯眼」或「引人注目」。

例如：

• 彼女の新しいヘアスタイルは、すぐに目立った。 （她的新髮型立刻引人注目。）
• 彼の知性が會議で目立った。 （他在會議上的智慧引人注目。）

在中文中，"目立"可以直譯為「突出」或「顯眼」，但更常用的表達是「引人注目」。