目內陷是什麼意思

"目內陷" 是日語的詞彙,直譯為中文是 "眼睛內陷"。在日語中,"目內陷" 通常用來形容一種眼睛的特徵,即眼窩較深,給人一種眼睛凹陷的印象。這種特徵可能與個人的遺傳、體質或健康狀況有關。

在中文裡,並沒有對應的特定詞彙來描述這種眼睛特徵,因為中文通常不會用來形容這種外觀。不過,如果需要描述,可以直白地說「眼睛凹陷」或者「眼窩較深」。

需要注意的是,"目內陷" 並不是一個醫學術語,而是對外觀的一種描述。在醫學上,如果眼睛凹陷伴隨著其他症狀,如消瘦、脫水或甲狀腺問題,它可能是某些健康狀況的徵兆,這時就需要尋求醫生的專業意見。