目不斜視是什麼意思

"目不斜視"這個詞語出自中國古代的儒家經典《禮記》，原意是指眼睛不向左右兩邊看，即不東張西望，形容人的行為端正、態度嚴肅、專心致志。在現代漢語中，這個詞語通常用來形容人的行為舉止端莊、正直，不隨便打量或注視不相關的事物，有時也用來形容人做事專心致志，不為外界所動。

在英文中，"目不斜視"可以翻譯為 "keep one's eyes straight ahead" 或者 "look straight ahead"，這個表達在英語中通常用來形容人在走路或行進時保持正直的姿態，不隨便東張西望。在描述人的性格特點時，可以翻譯為 "to have a straight gaze" 或者 "to look directly ahead"，表示人的眼神正直、不閃爍。