盡收眼簾意思全磐

"盡收眼簾"這個詞語來自中文,意思是指所有的景象都進入到視野之中,也就是說,眼睛所看到的一切都包含在內。這個詞語可以用來形容一個廣闊的視野,或者用來描述一個人對某個場景的全面觀察。

在中文裡,"盡"有完全、全部的意思,"收"有包含、納入的意思,"眼簾"則是指眼睛的視野。因此,"盡收眼簾"就是指所有的景象都包含在視野之中。

這個詞語可以用在描述自然風景,例如說一座山峰的景色盡收眼簾,或者用來形容一個城市的夜景盡收眼簾。也可以用在描述人多的場合,例如說會場內的景象盡收眼簾。

在英文中,"盡收眼簾"可以翻譯為 "all in sight" 或者 "everything visible"。