皆嗔目盡髮上指冠的意思

"皆嗔目盡髮上指冠"這句話出自中國古代的文言文,意思是每個人都是怒目圓睜,頭髮豎立,甚至連頭上的帽子都被豎起的頭髮頂起來了。這句話通常用來形容人們非常憤怒的情景,形象地描述了人們在極端憤怒狀態下的身體反應。

在中國古典文學中,這種描述情緒激動的表達方式很常見,它不僅僅是對人物情緒的描繪,也常常用來加強文章的氣氛和感染力。這種表達方式在現代中文中仍然使用,但可能會稍微簡化,例如說成「大家都氣得頭髮豎起來了」。