百身莫贖什麼意思

"百身莫贖"這個詞語出自《詩經·秦風·黃鳥》，原文是：「如可贖兮，人百其身。」這句話的意思是，如果可以贖回死者的生命，人們願意付出百倍的代價。後來，"百身莫贖"這個詞語被用來形容對某種錯誤或罪行感到極度的悔恨和無力，表示即使有百倍的機會來彌補過錯，也無法挽回已經造成的損失或傷害。

這個詞語常用來表達對親人或愛人的深切懷念和內疚，尤其是在面對無法挽回的死亡時。例如，一個人可能會說：「我對他的死感到百身莫贖，我願意付出任何代價來換回他的生命。」這句話表達了說話者對逝者的無盡思念和對自己無法保護對方的深深自責。