百身何贖的意思是什麼

"百身何贖"這個詞語出自《詩經·秦風·黃鳥》,原文是:「如可贖兮,人百其身。」這句話的意思是,如果能夠用錢財或者物品來贖回已經失去的東西,哪怕是需要付出百倍的代價,人們也願意去做。

這個詞語後來被引申為表示對某種損失或者錯誤的極端後悔和自責,意思是自己願意付出多倍的代價來彌補過錯或者挽回損失,但往往已經無法實現。這種情感表達了對過去的無可挽回的遺憾和對未來的無力感。