白鷺鷥歌詞意思

"白鷺鷥"是一首台灣民謠,歌詞描繪了一幅農村生活的畫面,歌詞簡單樸實,充滿了對自然美景的讚美和對純樸生活的嚮往。以下是大致的歌詞翻譯和解析:

白鷺鷥,白鷺鷥,行行走走要按怎

(白鷺鷥,白鷺鷥,它們走走停停要去做什麼呢?)

按怎按怎行行走走,行行走走要按怎

(它們要怎麼樣才能這樣走走停停呢?)

白鷺鷥,白鷺鷥,行行走走要按怎

(白鷺鷥,白鷺鷥,它們走走停停要去做什麼呢?)

按怎按怎行行走走,行行走走要按怎

(它們要怎麼樣才能這樣走走停停呢?)

這首歌詞簡單重複,沒有複雜的意義,主要表達了對白鷺鷥這種鳥類自由自在生活方式的觀察和好奇。歌詞中的"行行走走"和"按怎"都是台灣閩南語的表達方式,"行行走走"指的是走路、行動,"按怎"則是詢問方式、如何的意思。整首歌詞透過對白鷺鷥行為的觀察,間接反映了人們對自然界生物行為的好奇和對簡單生活的嚮往。

這首歌旋律輕快,節奏明快,常被用來教導孩子學習閩南語,同時也是台灣文化的一部分,反映了台灣農村社會的純樸與自然之美。