癌症的復發和遠端復發是什麼意思

癌症的復發和遠端復發是兩個相關但不同的概念，通常用於描述癌症在患者體內的再次出現或擴散。

癌症復發（Recurrence）：癌症復發是指在最初診斷和治療後，癌症再次出現在原發部位（即最初發現癌症的地方）。這可能是由於殘留的癌細胞在治療後一段時間內開始生長，或者治療後新的癌細胞在原發部位形成。癌症復發可以分為局部復發、區域復發和遠端復發。
局部復發（Local Recurrence）：這是指癌症在原發部位的再次出現。例如，如果乳腺癌最初出現在乳房，局部復發意味著癌症又出現在同一乳房。
區域復發（Regional Recurrence）：這是指癌症在原發部位附近的淋巴結或其他組織中的再次出現。例如，乳腺癌的區域復發可能涉及腋下淋巴結。
遠端復發（Distant Recurrence）：這是指癌症在原發部位和區域淋巴結以外的身體其他部位出現。這通常稱為轉移，是癌症最嚴重的階段之一。遠端復發可能發生在治療後的任何時間，甚至可能在多年後。遠端復發的例子包括乳腺癌轉移到肺部、肝臟或骨骼。

癌症的復發和遠端復發對於治療和預後有著重要的影響。通常，復發的癌症比原發性癌症更難治療，因為它可能對先前的治療方法有抗性，並且可能已經進展到更晚的階段。因此，對於癌症患者來說，定期的隨訪和檢查以早期發現復發是非常重要的。