留意英文意思

"留意英文意思" 的英文翻譯是 "Pay attention to the English meaning."

在英文中，「留意」通常被翻譯為 "pay attention"，這是一個動詞短語，意思是集中注意力或關注某件事物。如果你想要表達的是「注意英語單詞的意思」，那麼你可以使用 "Pay attention to the English word's meaning." 這樣的表達。

如果你是在說要注意某個特定的句子或者段落中的英文意思，你可以具體指出來說：

• "Pay attention to the meaning of this sentence."
• "Focus on the English meaning of this paragraph."

如果你是在告訴別人要仔細閱讀並理解英文文本，你可以說：

• "Read carefully and understand the English meanings."
• "Make sure you understand the English words and their meanings."

請根據你的具體情境選擇合適的表達方式。